廣州漢普森英語小編希望通過經(jīng)典的商務英語會話場景反映出各種商務活動中語境真實,、對話生動,、語言地道的特點，幫助學員熟悉掌握,，有利于學員們在提高英語水平的同時,，豐富自己的商務知識，本篇是關(guān)于導游面試的英語對話,。

　　學習英語口語的童鞋關(guān)心的還是口語方面的交流,，口語交流的前提是必須得有充足的口語句子作為基礎(chǔ)，讓我們進行對話練習吧,。

　　A : Have you ever worked as a tour guide? 　　B : I have a little experience. I guided a few foreign tourists around Beijing last year as a part-time job. I showed them to the Great Wall, the Imperial Palace, and the Summer Palace. 　　A :Then you may know that it's hard work. 　　B : Yes, I know. A friend of mine is a guide. He talked with me about his work, but I don't mind working hard. 　　A : Have you applied with any other companies? 　　B:No, this is my first. 　　A : Is there anything you want to ask about? 　　B : I'd like to be an overseas tour guide someday. Would there ever be any chance of that? 　　A:Certainly. There will be a good chance of that if you work for this company. Not right away,，of course,，but in a few years,，after you learn more about our business，you may go overseas with a tour group. Any questions? 　　B:Yes. When can I get the decision?I hope you can give me a definite answer as soon as I'm turned down,，I'll have to secure a position elsewhere. 　　A:All right,，'ll get in touch with you within a week. Thank you for coming today，Mr. Sun. 　　B:Thank 一bye. 　　A:Good一bye.
　　英語基礎(chǔ)能力偏弱的同學可以根據(jù)以下的翻譯進行對比訓練,，基礎(chǔ)較好的學員也不要松懈,，看看你的理解和以下廣州漢普森英語為你提供的關(guān)于導游面試的英語對話翻譯是否有偏差吧。 　　A:你當過導游嗎,？ 　　B:我有一點經(jīng)驗,，去年我?guī)ьI(lǐng)一些外國旅客在北京觀光，那是份兼職工作,，我?guī)ьI(lǐng)他們?nèi)チ碎L城,、故宮和頤和園。 　　A:那你可能知道這是份辛苦的工作,。 　　B:是的,，我知道，我有一個朋友是導游,，他跟我談過他的工作,，但我不介意工作辛苦,。 　　A:你向其他公司申請過嗎？ 　　B:沒有,，這是第一次,。 　　A:你有什么事情想問嗎？ 　　B:我希望有一天能做國際導游,，將來我會有這樣的機會嗎,？ 　　A:當然有，如果你在這家公司工作,，就會有好機會，當然不是馬上就有,，但是往后幾年,，在你學到更多本公司的業(yè)務后，你就可以帶團去國外了,，還有什么問題嗎,？ 　　B:哦，我何時能知道你們的決定呢,？我希望您能盡快給我一個明確的答復,，如果我被拒絕了，我還得去別的地方找工作,。 　　A:好,，我在一周之內(nèi)會與你聯(lián)絡(luò)，謝謝你過來,，孫先生,。 　　B:謝謝你，再見,。 　　A:再見,。 　　以上就是廣州漢普森英語小編為你整理的關(guān)于導游面試的英語對話，商務英語更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,，如何和外國人打交道，如何和他們合作,、工作的方式方法等等,。需要參加商務英語輔導班的同學可以進入廣州漢普森英語首頁進行查看咨詢。